I'm thinking maybe something like "Barely Kin". There is the obvious pun centering on the koala, plus the fact that the women are not full, but half-sisters, and they are so very different in their take on the world. Just a thought. No offense intended, but your description doesn't seem to suggest "Free Me". Perhaps there is more to the plot than we've been told?