Hi Marius,
Thanks for your comments. Your point is well taken about the plug-ins. The Flash plug-in (per Adobe) is pre-installed on 99% of Internet connected desktops, so that is why we are saying no plug-in (installation) is required. I will be more precise on that in the future to be more clear.
Thanks,
Ed